In Memoriam: Toën van Hellemondt

Stadsprins Toën III in ’t jaor 1968
Kômmandeur Gôld in de Orde van d’n Haan

Leefs 58 jaor geleeje ging d’n hiër Toën van Hellemondt de Venlonaere veur, as Prins Toën III, in de Venlose Vastelaovend. Oétgeroope in de toenmaolige Prins van Oranje, op d’n alleriërsten Hofbal. 

Toën waas eine sociale mins mit ein innemende persuuënlikheid. Aktief en op latere laeftiéd nog altiéd eine gaer gezeene gas beej de Jocus ald-Prinse. Daonaeve waas Toën auk bekind as jaorelange oétbater van ’t klubhoés van de toenmalige Venlose hockeyklup VHC.

Weej zulle Toën misse en gedinke um as ein sociale en innemende persuuënlikheid mit ein groët Jocushert.

Weej winse de femilie van Hellemondt vuuël sterkte mit dit groëte verleer.

Venlo, 21 mei 2026

Names alle leeje van Venloosch Vastelaoves Gezelschap Jocus
Roel Versleijen, Veurzitter / Vors Joeccius XI